Hanzi (汉字)
Traditionnel
Simplifié

to tease (playfully); to entice/(coll.) to joke/(coll.) funny; amusing/to stay; to sojourn/brief pause at the end of a phrase (variant of 讀|读[dou4])

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 7

Pinyin

dòu, zhù, tóu, qí

Bopomofo

ㄉㄡˋ, ㄓㄨˋ, ㄊㄡˊ, ㄑㄧˊ

Jyutping

dau6

Phrases d'exemple

dòu
他說話真逗,把大家都逗笑了。
他说话真逗,把大家都逗笑了。

Il parle de manière vraiment drôle, faisant rire tout le monde.

幽默 yōumò
他是一個非常幽默的人,總是能逗大家開心。
他是一个非常幽默的人,总是能逗大家开心。

C'est une personne très drôle qui arrive toujours à faire rire tout le monde.

逗留 dòuliú
他在臺北逗留了幾天,參觀了不少名勝古蹟。
他在台北逗留了几天,参观了不少名胜古迹。

Il a séjourné à Taipei pendant quelques jours et a visité de nombreux sites historiques.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.