Логотип Sottaku Sottaku
Ханьцзы

藉 / 藉

Традиционные
Упрощенные

sleeping mat/to placate

Ханьцзы

Пиньинь

jí, jiè

Бопомофо

ㄐㄧˊ, ㄐㄧㄝˋ

Ютпин

ze3

Примеры предложений

慰藉 wèijiè
音樂是他心靈最大的慰藉。
音乐是他心灵最大的慰藉。

Музыка — лучшее утешение для его души.

他透過宗教尋求心靈的慰藉。
他透过宗教寻求心灵的慰藉。

Он ищет душевного утешения в религии.

他總是以工作太忙為藉口,不陪家人。
他总是以工作太忙为借口,不陪家人。

Он всегда использует чрезмерную занятость на работе как предлог, чтобы не проводить время с семьей.

他編造了一個藉口來掩蓋真相。
他编造了一个借口来掩盖真相。

Он выдумал оправдание, чтобы скрыть правду.

我們可以藉由網路學習各種知識。
我们可以借由网路学习各种知识。

Мы можем получать различные знания через интернет.

植物藉由維管束將養分輸送到枝葉。
植物借由维管束将养分输送到枝叶。

Растения транспортируют питательные вещества к ветвям и листьям через сосудистые пучки.

他憑藉毅力克服了困難。
他凭借毅力克服了困难。

Он преодолел трудности благодаря настойчивости.

他憑藉優秀的成績獲得了獎學金。
他凭借优秀的成绩获得了奖学金。

Он получил стипендию благодаря своим выдающимся оценкам.

公司調整流程,藉以縮短客戶等待時間。
公司调整流程,借以缩短客户等待时间。

Компания изменила рабочий процесс, чтобы сократить время ожидания клиентов.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.