Hanzi (汉字)
Tradizionale
熬
Semplificato
熬

to cook on a slow fire; to extract by heating; to decoct/to endure

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 7

Pinyin

áo, āo

Bopomofo

ㄠˊ, ㄠ

Jyutping

ngou4

Frasi di esempio

熬 áo
用文火慢慢熬粥。

Cuoci il porridge lentamente a fuoco basso.

湯頭 / 汤头 tāngtóu
這家拉麵店的湯頭是用豬骨熬製而成的，味道非常濃郁。
这家拉面店的汤头是用猪骨熬制而成的，味道非常浓郁。

La base per la zuppa di questo negozio di ramen è fatta con ossa di maiale bollite e il sapore è molto ricco.

熬夜 áoyè
熬夜對身體不好。
熬夜对身体不好。

Fare tardi la notte fa male alla salute.

不良 bùliáng
長期熬夜會對身體造成不良影響。
长期熬夜会对身体造成不良影响。

Andare a letto tardi per molto tempo avrà un impatto negativo sul corpo.

Vocabolario di Esempio

煎熬

jian1'ao2

熬

ao2

cuocere a fuoco lento; sopportare

熬夜

ao2'ye4

fare tardi la notte; vegliare

熬煎

ao2'jian1

熬葯

苦熬

ku3'ao2

難熬

nan2'ao2

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.