Hanzi (汉字)
Traditionell
釀
Vereinfacht
酿

to ferment/to brew/to make honey (of bees)/to lead to/to form gradually/wine/stuffed vegetables (cooking method)

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 8

Pinyin

niàng, niáng

Bopomofo

ㄋㄧㄤˋ, ㄋㄧㄤˊ

Jyutping

joeng6

Beispielsätze

醞釀 / 酝酿 yùnniàng
這項計劃已經醞釀了很久，終於要實施了。
这项计划已经酝酿了很久，终于要实施了。

Dieser Plan war lange Zeit in Vorbereitung und wird nun endlich umgesetzt.

釀造 / 酿造 niàngzào
這裡釀造的啤酒非常有名。
这里酿造的啤酒非常有名。

Das hier gebraute Bier ist sehr berühmt.

黃酒 / 黄酒 huángjiǔ
紹興黃酒是中國最著名的傳統釀造酒之一。
绍兴黄酒是中国最著名的传统酿造酒之一。

Shaoxing-Gelbwein ist einer der berühmtesten traditionellen gebrauten Weine Chinas.

Beispielvokabular

醞釀

yun4'niang4

sich zusammenbrauen; im Gange sein; vorbereiten

佳釀

jia1'niang4

酒釀

jiu3'niang4

釀成

niang4'cheng2

釀造

niang4'zao4

brauen; keltern

釀酒

niang4'jiu3

釀

niang4

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.