ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
膩
ตัวย่อ
腻

greasy/soft/unctuous/intimate/tired of

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 9

พินอิน

nì

โปโปโมโฟ

ㄋㄧˋ

จวิดผิง

nei6

ประโยคตัวอย่าง

油膩 / 油腻 yóunì
醫生建議我少吃油膩的食物。
医生建议我少吃油腻的食物。

หมอแนะนำให้ฉันกินอาหารมันๆ ให้น้อยลง

盡量 / 尽量 jìnliàng
為了保持健康，你應該盡量少吃油膩的食物。
为了保持健康，你应该尽量少吃油腻的食物。

เพื่อสุขภาพที่ดี คุณควรพยายามกินอาหารมันๆ ให้น้อยที่สุดเท่าที่จะทำได้

細膩 / 细腻 xìnì
這部電影對人物情感的描寫非常細膩。
这部电影对人物情感的描写非常细腻。

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทอดอารมณ์ของตัวละครได้อย่างละเอียดอ่อนมาก

崑曲 / 昆曲 kūnqǔ
奶奶週末帶我去劇院看崑曲，唱腔細膩又悠長。
奶奶周末带我去剧院看昆曲，唱腔细腻又悠长。

สุดสัปดาห์คุณย่าพาฉันไปโรงละครเพื่อชมอุปรากรจีนแบบดั้งเดิม และท่วงทำนองการร้องก็ละเอียดอ่อนและทอดยาว.

膩 / 腻 nì
這道菜不會太膩，配茶剛剛好。
这道菜不会太腻，配茶刚刚好。

อาหารจานนี้ไม่มันเลี่ยนเกินไป และเข้ากับชาได้พอดี.

ตัวอย่างคำศัพท์

油膩

you2'ni4

เลี่ยน; มัน (อาหาร)

細膩

xi4'ni4

ละเอียดอ่อน; ประณีต; บรรจง

膩

ni4

มันเลี่ยน; เบื่อเพราะมากเกินไป; เนียนละเอียด

貓膩

肥膩

fei2'ni4

膩人

膩味

ni4'wei4

膩子

ni4'zi

膩煩

ni4'fan2

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ