Hanzi (汉字)
Tradizionale
膩
Semplificato
腻

greasy/soft/unctuous/intimate/tired of

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 9

Pinyin

nì

Bopomofo

ㄋㄧˋ

Jyutping

nei6

Frasi di esempio

油膩 / 油腻 yóunì
醫生建議我少吃油膩的食物。
医生建议我少吃油腻的食物。

Il medico mi ha consigliato di mangiare cibi meno grassi.

盡量 / 尽量 jìnliàng
為了保持健康，你應該盡量少吃油膩的食物。
为了保持健康，你应该尽量少吃油腻的食物。

Per mantenerti in salute, dovresti cercare il più possibile di mangiare meno cibi grassi.

細膩 / 细腻 xìnì
這部電影對人物情感的描寫非常細膩。
这部电影对人物情感的描写非常细腻。

La rappresentazione delle emozioni dei personaggi in questo film è molto minuziosa.

筆法 / 笔法 bǐfǎ
這幅畫的筆法十分細膩。
这幅画的笔法十分细腻。

La pennellata di questo dipinto è estremamente delicata.

Vocabolario di Esempio

油膩

you2'ni4

unto; grasso (cibo)

細膩

xi4'ni4

squsito; delicato; minuzioso; dettagliato

膩

ni4

貓膩

肥膩

fei2'ni4

膩人

膩味

ni4'wei4

膩子

ni4'zi

膩煩

ni4'fan2

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.