漢字

揣

to estimate/to guess/to figure/to surmise

漢字

学年

8年生

ピンイン

chuāi, chuǎi, chuài, duǒ, zhuī, tuán

注音

ㄔㄨㄞ, ㄔㄨㄞˇ, ㄔㄨㄞˋ, ㄉㄨㄛˇ, ㄓㄨㄟ, ㄊㄨㄢˊ

粵拼

ceoi2

例文

揣摩 chuǎimó
我反覆揣摩這個角色的心理。
我反复揣摩这个角色的心理。

私はこの役の心理を繰り返し揣摩した。

揣測 / 揣测 chuǎicè
很難揣測他的動機。
很难揣测他的动机。

彼の動機を推測するのは難しい。

揣 chuǎi
他把那封信揣進了口袋裡。
他把那封信揣进了口袋里。

彼はその手紙をポケットに突っ込んだ。

懷 / 怀 huái
他在懷裡揣著一封信。
他在怀里揣著一封信。

彼はふところに手紙を忍ばせていた。

例語

揣度

chuai3'duo2

揣摩

chuai3'mo2

揣摩する; 推し量る

揣測

chuai3'ce4

推測する；邪推する

揣

chuai3

（懐やポケットに）隠し持つ；突っ込む；推測する；推し量る

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。