Japonais

きゅうじょ
Signification: secours; sauvetage
Partie du discours: Nom, Verbe suru

Écouter la prononciation

Afficher les flexions Masquer les flexions

Conjugaisons du verbe

Forme Affirmatif Négatif
Présent 救助

Écriture manuscrite

救
助

Phrases d'exemple

La victime a été secourue avec succès par hélicoptère.
救助隊が遭難者の捜索を開始した。
L'équipe de secours a commencé la recherche de la personne disparue.
救助隊員たちは、一睡もせずに捜索を続けた。
Les membres de l'équipe de secours ont poursuivi les recherches sans dormir une seule seconde.
事故現場に居合わせた人々が、けが人の救助を手伝った。
Les personnes qui se trouvaient par hasard sur les lieux de l'accident ont aidé à secourir les blessés.
救助のヘリが山頂に向かった。
L'hélicoptère de secours s'est dirigé vers le sommet de la montagne.
悪天候のため、救助活動は難航した。
En raison du mauvais temps, les opérations de secours ont piétiné.
海上保安庁が遭難した漁船の救助に向かった。
La Garde côtière du Japon s'est rendue au secours du bateau de pêche en détresse.
救助ボートが大型船に接舷した
Le bateau de sauvetage a accosté le grand navire.
救助活動は困難を窮めた
L'opération de sauvetage a rencontré des difficultés extrêmes.

Notes d'utilisation

Fait de sauver quelqu'un d'un danger ou d'une catastrophe.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.