都

彼は都へとゆく。

He goes to the capital.

古の都を訪れる

Visit the ancient capital.

この街道は都へと通じている。

This highway leads to the capital.

仙台は「杜の都」と呼ばれています。

Sendai is called the 'City of Trees'.

いにしえの都の面影が残る。

پراچین راجدھانی کے اوشیش ابھی بھی موجود ہیں۔

平安時代は、約400年間にわたって京都に都が置かれた時代です。

ہےئان کال وہ یگ تھا جب لگبھگ 400 ورشوں تک کیوٹو میں راجدھانی ستھت تھی۔

古の都の面影は、悉失われてしまった。

The remnants of the ancient capital have been entirely lost.

明治維新の後、都が京都から東京へ遷都された。

After the Meiji Restoration, the capital was moved from Kyoto to Tokyo.

延暦十三年に、都が平安京へ移された。

In the 13th year of Enryaku, the capital was moved to Heian-kyo.