彼は第一印象がとても良かった。
Ha fatto un'ottima prima impressione.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Soprattutto, la salute è la cosa più importante.
第一志望の大学に合格した彼は、胸を張って故郷へ帰った。
Dopo aver superato l'esame per l'università dei suoi sogni, tornò nella sua città natale gonfiando il petto.
言うまでもなく、健康が第一だ
Inutile dire che la salute viene prima di tutto.
長年の努力が実を結び、第一志望の大学に合格できたのは非常に喜ばしいことだ。
È una cosa molto lieta che tanti anni di sforzi abbiano dato i loro frutti e che io sia riuscito a superare l'esame per l'università della mia prima scelta.
この雑誌は毎月第一月曜日に発行されている。
Questa rivista viene pubblicata il primo lunedì di ogni mese.
夢を叶えるための第一ステップを踏み出した。
Ho fatto il primo passo per realizzare il mio sogno.
記念すべき第一打を放った。
Ha scagliato il memorabile primo colpo.
第一志望の大学に合格した。
Ho superato l'esame di ammissione per l'università che era la mia prima scelta.
彼は一年浪人して、第一志望の大学に合格した。
Ha passato un anno come rōnin e ha superato l'esame dell'università della sua prima scelta.
Note d'uso
Può riferirsi all'ordine (primo) o all'importanza (il più importante/priorità).
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.