Japonais

こんご
Signification: désormais; à l'avenir; dorénavant
Partie du discours: Nom, Adverbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

今
後

Phrases d'exemple

En ce qui concerne les projets futurs, je vous recontacterai.
会議でプロジェクトの今後の方向性が示された。
L'orientation future du projet a été présentée lors de la réunion.
会議の冒頭で、社長が今後の計画について説明した。
Au début de la réunion, le président a expliqué les projets futurs.
リーダーが辞職したことで、そのプロジェクトの今後が宙に浮いた。
Avec la démission du chef, l'avenir du projet est resté en suspens.
ご子息の今後の活躍を期待しています。
J'attends avec impatience le futur succès de votre fils.
今後ともよろしくお願いいたします
Je compte sur votre soutien continu à l'avenir.
今後は更なるサービス向上に努める所存でございます。
Nous avons l'intention de nous efforcer d'améliorer encore le service à l'avenir.
今後のスケジュールについては、彼に一任することにした。
En ce qui concerne le calendrier futur, j'ai décidé de s'en remettre entièrement à lui.
失敗は今後の戒めとなるだろう
L'échec sera une leçon pour l'avenir.
アンケートの結果を集約し、今後の改善案を検討する。
Nous allons résumer les résultats du questionnaire et envisager des plans d'amélioration futurs.

Notes d'utilisation

Indique le temps à partir de maintenant.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.