Japonais

てんこう
Signification: temps, météo
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

天
候

Phrases d'exemple

Le temps en montagne change facilement, la prudence est donc de mise.
今回の旅行は、天候にも恵まれて最高の思い出になった。
Ce voyage, favorisé par le beau temps, est devenu le meilleur souvenir.
天候不順のため、野菜の価格が上がっている。
Le prix des légumes a augmenté à cause du mauvais temps.
天候にかかわらず、イベントは開催されます。
L'événement aura lieu quel que soit le temps.
雪山では、天候が急変することがあるので注意が必要だ
En montagne enneigée, le temps peut changer soudainement, la prudence est donc de mise.
今年は天候に恵まれ、米が例年にない豊作となった。
Grâce à une météo clémente, la récolte de riz de cette année a été d'une abondance sans précédent.
今年は天候が不順だ
Le temps est déréglé cette année.

Notes d'utilisation

Désigne l'état de l'atmosphère sur une certaine période. Se situe entre 'tenki' (météo quotidienne) et 'kikou' (climat à long terme).

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.