彼は日本人ですが、アメリカで生まれ育ちました。
Ele é japonês, mas nasceu e cresceu na América.
Ouvir pronúncia
Mostrar flexões Ocultar flexões
Flexões verbais
| Forma | Afirmativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | 生まれ育つ | 生まれ育たない |
| Cortês | 生まれ育ちます | 生まれ育ちません |
| Passado | 生まれ育った | 生まれ育たなかった |
| Cortês + Passado | 生まれ育ちました | 生まれ育ちませんでした |
| Forma て | 生まれ育って | 生まれ育たなくて |
| Potencial | 生まれ育てる | 生まれ育てない |
| Passivo | 生まれ育たれる | 生まれ育たれない |
| Causativo | 生まれ育たせる | 生まれ育たせない |
| Causativo + Passivo | 生まれ育たされる | 生まれ育たされない |
| Imperativo | 生まれ育て | 生まれ育つな |
Frases de exemplo
私はこの静かな田舎の町で生まれ育ちました。
Nasci e cresci nesta pacata cidade do interior.
生まれ育った街をあとにする。
Estou deixando a cidade onde nasci e cresci.
彼は静かな漁村で生まれ育った。
Ele nasceu e foi criado em uma tranquila vila de pescadores.
Notas de Uso
Usado para descrever o lugar onde alguém passou o início de sua vida, do nascimento à infância.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.