Japanisch

とって

とって
Bedeutung: Griff; Türgriff
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

と
っ
て

Beispielsätze

Ich drehte den Türgriff und ging hinein.
彼は当時の若者たちにとって、まさに偶像のような存在だった。
Er war für die Jugendlichen jener Zeit wahrhaftig wie ein Idol.
政治家にとって最も大切なのは、国民との移木之信を築くことだ。
Das Wichtigste für einen Politiker ist es, durch das Einhalten seiner Versprechen gegenüber den Bürgern ein Vertrauensverhältnis aufzubauen.
この古い万年筆は、祖父にとって巾箱之寵であった。
Dieser alte Füllfederhalter war für meinen Großvater ein sehr kostbarer Besitz.
山奥で独り暮らしている彼にとって、旧友からの手紙はまさに空谷跫音であった。
Für ihn, der allein tief in den Bergen lebte, war ein Brief eines alten Freundes wahrlich ein freudiger und unerwarteter Segen.

Verwendungshinweise

Teil eines Gegenstandes, an dem man ihn mit der Hand festhält.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.