Giapponese

満点

まんてん
Significato: punteggio pieno; massimo dei voti
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

満
点

Frasi di esempio

Ha preso il massimo dei voti nel compito di matematica.
その映画の戦闘シーンは迫力満点だった。
La scena di battaglia in quel film era piena di impatto.
テストで満点を取ったので、父がご褒美を買ってくれた。
Poiché ho preso il massimo al test, mio padre mi ha comprato una ricompensa.
彼はテストで満点を取って、得意げな顔をしていた。
Ha ottenuto il punteggio massimo nel test e aveva un'espressione trionfante sul viso.
彼はテストの満点を自慢げに見せた。
Ha mostrato con orgoglio il suo voto massimo al test.
テストで満点を取った彼は、得意満面な顔をしていた。
Dopo aver preso il massimo al test, era tutto fiero di sé.
驚いたことに、彼はその試験に満点で合格した。
Con mia sorpresa, ha superato l'esame con il massimo dei voti.
息子は満点のテストを誇らしげに見せてくれた。
Mio figlio mi ha mostrato con orgoglio il suo test con il massimo dei voti.

Note d'uso

Indica il punteggio più alto possibile in un test o una situazione impeccabile.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.