月曜日

来週の月曜日に会議の予定が入っている。

Một cuộc họp đã được lên lịch vào thứ Hai tới.

私の誕生日は来週の月曜日です。

Sinh nhật của tôi là thứ Hai tuần tới.

来週の月曜日は祝日です。

Thứ Hai tuần sau là ngày lễ.

この雑誌は毎月第一月曜日に発行されている。

Tạp chí này được phát hành vào thứ Hai đầu tiên hàng tháng.

新しい商品の発売日は来週の月曜日です。

Ngày mở bán sản phẩm mới là thứ Hai tuần tới.

明日は月曜日、もとい、火曜日です。

Ngày mai là thứ Hai... ý tôi là, thứ Ba.

来週の月曜日に、新しいイベントを行なう予定です

Chúng tôi dự định sẽ tổ chức một sự kiện mới vào thứ Hai tuần tới.

イベントの詳細は、来週の月曜日に公式ホームページで告知されます。

Chi tiết về sự kiện sẽ được thông báo trên trang web chính thức vào thứ Hai tới.

判決言渡しの予定日は来週の月曜日です。

Ngày dự kiến tuyên án là thứ Hai tuần tới.