Японский

敬う

うやまう
Значение: уважать; почитать; чтить
Часть речи: Глагол

Послушать произношение

Показать формы Скрыть формы

Спряжение глагола

Форма Утвердительная Отрицательное
Настоящее 敬う 敬わない
Вежливое 敬います 敬いません
Прошедшее 敬った 敬わなかった
Вежливое + Прошедшее 敬いました 敬いませんでした
Форма て 敬って 敬わなくて
Потенциальная форма 敬える 敬えない
Пассив 敬われる 敬われない
Каузатив 敬わせる 敬わせない
Каузатив + Пассив 敬わされる 敬わされない
Повелительное 敬え 敬うな

Примеры предложений

年上の人を敬う。
Уважайте старших.
皇神を敬う心を持つ。
Иметь сердце, почитающее Сумэгами (богов).
目上の人を敬う。
Уважайте своих начальников.
徳川家康は東照大権現として祀られ、今も多くの人に敬われている。
Токугава Иэясу, почитаемый как Тосё Дайгонгэн, по сей день глубоко уважаем многими людьми.
その村には、黄髪番番たる長老が住んでおり、深く敬われていた。
В той деревне жил почтенный старец с желтовато-белыми волосами, которого глубоко уважали все жители.

Примечания по использованию

Используется для описания проявления почтения или глубокого уважения к людям (особенно к тем, кто выше по статусу или старше) или божествам.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.