Japonais

かん
Signification: intervalle; période; entre; espace
Partie du discours: Nom, Suffixe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

間

Phrases d'exemple

J'ai pris trois jours de congé.
彼女と三年間付き合っています。
Je sors avec elle depuis trois ans.
十年間の修行を経て、ようやく一人前の職人としてものになった。
Après dix ans d'apprentissage, il est enfin devenu un artisan qualifié.
遺産相続を回って、親族間で激しい争いが起きた。
Une violente querelle a éclaté entre les proches au sujet de l'héritage.
旅行は4日間続いた。
Le voyage a duré quatre jours.
彼は無実の罪で十年間も牢獄に閉じ込められていた。
Il a été enfermé en prison pendant dix ans pour un crime qu'il n'avait pas commis.
厳しい親方の下で、三年間大工の修行を積んだ。
J'ai suivi une formation de charpentier pendant trois ans sous la direction d'un maître exigeant.
出張で七日間東京に滞在します。
Je resterai à Tokyo pendant sept jours pour le voyage d'affaires.
十年間の修行を経て、彼はついに念願の自分の店を持つことができた。
Après dix ans d'apprentissage, il a enfin pu ouvrir son propre magasin, ce qu'il désirait depuis longtemps.
沸騰したお湯に麺を入れて、三分間ゆでる。
Ajoutez les nouilles à l'eau bouillante et faites cuire pendant trois minutes.

Notes d'utilisation

Lorsqu'il est lu 'kan', il sert souvent de suffixe pour indiquer une durée de temps.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.