Japonês

絶え間ない

たえまない
Significado: incessante; constante; contínuo
Classe Gramatical: Adjetivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

絶
え
間
な
い

Frases de exemplo

Ele continua a fazer esforços incessantes em direção aos seus objetivos.
海岸には大きな波が絶え間なく打ち寄せている。
Grandes ondas estão constantemente arrebentando na costa.
「万物は流転する」という言葉は、この世の全てのものが絶え間なく移り変わることを意味している。
A frase 'todas as coisas estão em constante fluxo' significa que tudo neste mundo está em constante mudança.
絶え間ない誹謗中傷は積毀銷骨のごとく、人の心を蝕んでいく。
A calúnia constante consome o coração de uma pessoa, exatamente como diz o provérbio 'sekkishoukotsu'.

Notas de Uso

Significa 'sem interrupção' ou 'que nunca acaba'. Frequentemente usado para descrever coisas abstratas como esforços, sons ou fluxos.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.