Japonês

対応

たいおう
Significado: resposta; lidar com; correspondência
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

対
応

Frases de exemplo

Ele respondeu calmamente mesmo diante de um problema repentino.
このようなケースでは、特別な対応が必要になります。
Em tais casos, são necessárias medidas especiais.
わたくしが責任を持って対応いたします。
Eu cuidarei disso com total responsabilidade.
はい、かしこまりました。すぐに対応いたします。
Certamente. Eu cuidarei disso imediatamente.
この場合、特別な対応が必要です。
Neste caso, é necessário um tratamento especial.
事故の後は、速やかな対応が求められる。
Após um acidente, uma resposta rápida é necessária.
この件については、早急な対応が必要です。
É necessária uma resposta imediata em relação a este assunto.
当面の間、この問題への対応に追われるだろう。
Por enquanto, estaremos ocupados lidando com este problema.
新しい問題が次から次へと発生して、対応に追われている。
Novos problemas estão surgindo um após o outro, e estou ocupado lidando com eles.
事故に対して迅速な対応が求められる。
É necessária uma resposta rápida ao acidente.

Notas de Uso

Pode significar agir diante de uma situação ou estar em harmonia com algo.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.