Japonais

しぼう
Signification: aspiration; vœu; ambition; choix
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

志
望

Phrases d'exemple

J'ai réussi l'examen d'entrée de mon premier choix d'université.
第一志望の大学に合格した彼は、胸を張って故郷へ帰った。
Ayant réussi l'examen de l'université de son premier choix, il est retourné dans sa ville natale en bombant le torse.
長年の努力が実を結び、第一志望の大学に合格できたのは非常に喜ばしいことだ。
C'est une chose très réjouissante que tant d'années d'efforts aient porté leurs fruits et que j'aie pu réussir le concours de l'université de mon premier choix.
彼は一年浪人して、第一志望の大学に合格した。
Il a passé un an comme rōnin et a réussi le concours de l'université de son premier choix.
第一志望の大学だけでなく、滑り止めの大学も併願することにした。
J'ai décidé de postuler à des universités de secours en plus de mon premier choix.

Notes d'utilisation

Désigne un désir ardent de devenir quelqu'un ou d'intégrer une institution. Souvent utilisé pour les choix d'orientation scolaire ou professionnelle.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.