諸国

彼は英・仏・独等のヨーロッパ諸国を歴訪した。

زار دولاً أوروبية مثل إنجلترا وفرنسا وألمانيا.

近年、アジア諸国の経済的な台頭が著しい。

في السنوات الأخيرة، كان الصعود الاقتصادي للدول الآسيوية ملحوظاً.

その国は軍事力で近隣諸国に対する覇権を握ろうとしている。

تحاول تلك الدولة بسط هيمنتها على الدول المجاورة من خلال القوة العسكرية.

先進諸国は環境問題への対策を強化している

تعمل الدول المتقدمة على تعزيز الإجراءات ضد المشاكل البيئية.

大統領はアジア諸国を歴訪する予定だ。

من المقرر أن يقوم الرئيس بجولة في مختلف الدول الآسيوية.

ラテンアメリカ諸国の文化について学ぶ

I study the cultures of Latin American countries.

その外交官は以夷征夷の策を用いて、周辺諸国の対立を利用した。

استخدم الدبلوماسي استراتيجية ضرب الأعداء ببعضهم، مستفيداً من الصراعات بين الدول المجاورة.

執着を捨て、雲遊萍寄の境地で諸国を巡る。

بترك كل التعلقات، أتجول عبر بلدان مختلفة في حالة من الحرية غير المقيدة.