この街では新旧の建物が混ざり合っている。
Dans cette ville, les bâtiments nouveaux et anciens se côtoient.
Écouter la prononciation
Afficher les flexions Masquer les flexions
Conjugaisons du verbe
| Forme | Affirmatif | Négatif |
|---|---|---|
| Présent | 混ざり合う | 混ざり合わない |
| Poli | 混ざり合います | 混ざり合いません |
| Passé | 混ざり合った | 混ざり合わなかった |
| Poli + Passé | 混ざり合いました | 混ざり合いませんでした |
| Forme en て | 混ざり合って | 混ざり合わなくて |
| Potentiel | 混ざり合える | 混ざり合えない |
| Passif | 混ざり合われる | 混ざり合われない |
| Causatif | 混ざり合わせる | 混ざり合わせない |
| Causatif + Passif | 混ざり合わされる | 混ざり合わされない |
| Impératif | 混ざり合え | 混ざり合うな |
Phrases d'exemple
都会では、様々な文化が混ざり合っている。
En ville, diverses cultures s'entremêlent.
火と水のように相反する性質を持つものが、異類無礙の境地で混ざり合う。
Des choses de natures opposées, comme le feu et l'eau, se mélangent dans un état d'harmonie parfaite et sans entrave.
Notes d'utilisation
Utilisé lorsque plusieurs éléments se combinent pour former un tout. Souvent utilisé pour les couleurs, les saveurs ou des concepts abstraits comme les cultures.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.