Japonais

だい
Signification: génération ; ère ; frais ; substitut
Partie du discours: Nom, Suffixe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

代

Phrases d'exemple

Elle a eu sa propre boutique dans la vingtaine.
彼はクレジットカードでコーヒー代を払った
Il a payé le café avec une carte de crédit.
ガソリン代がまた値上げされたので、家計が少し苦しいです。
Le prix de l'essence a encore augmenté, le budget du ménage est donc un peu serré.
その会社の創設者は、まだ30代だ。
Le fondateur de cette entreprise n'a encore qu'une trentaine d'années.
その天才画家は二十代で夭折した
Ce peintre de génie est mort prématurément dans la vingtaine.
原油価格の上昇は、電気代への跳ね返りが大きい。
La hausse des prix du pétrole brut a une forte répercussion sur les factures d'électricité.
この雑誌は30代の主婦層をターゲットにしている。
Ce magazine cible les femmes au foyer dans la trentaine.
この家族は何代も累世同居の生活をしている
This family has maintained a multi-generational household for many generations.

Notes d'utilisation

Utilisé comme suffixe pour indiquer une tranche d'âge ou des frais (ex: frais de gaz).

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.