育てる

彼は捨てられた猫を引き取って育てた。

그는 버려진 고양이를 거두어 길렀다.

哺乳類は乳房から出る乳で子を育てる

포유류는 유방에서 나오는 젖으로 새끼를 키운다.

祖母は庭で育てた薬草を使って、お茶を淹れてくれた。

할머니께서는 정원에서 기른 약초를 사용하여 차를 우려 주셨다.

彼女は叔父の養子として育てられた

그녀는 삼촌의 양자로 자랐다.

この農場では、牛や豚などの家畜が大切に育てられている。

이 농장에서는 소나 돼지 등의 가축이 소중하게 길러지고 있다.

彼は過保護に育てられたため、自分一人では何も決められない。

그는 과보호 속에서 자란 탓에 자기 혼자서는 아무것도 결정하지 못한다.

彼は草木を慈しむように育てている。

그는 초목을 아끼듯 정성껏 키우고 있다.

彼は一人娘をとても大切に育てている。

그는 외동딸을 아주 소중하게 키우고 있다.

赤ちゃんは母親の胎内で大切に育てられる。

아기는 어머니의 태내에서 소중하게 길러진다.