Giapponese

える

くわえる
Significato: aggiungere; includere; aumentare
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Mostra flessioni Nascondi flessioni

Flessioni verbali

Forma Affermativo Negativo
Presente 加える 加えない
Cortese 加えます 加えません
Passato 加えた 加えなかった
Cortese + Passato 加えました 加えませんでした
Forma て 加えて 加えなくて
Potenziale 加えられる 加えられない
Passivo 加えられる 加えられない
Causativo 加えさせる 加えさせない
Imperativo 加えろ 加えるな

Scrittura a mano

加
え
る

Frasi di esempio

Aggiungi un po' di sale alla zuppa.
適当な分量の塩を加えてください。
Per favor, aggiungi una quantità adeguata di sale.
このチームに経験豊富なベテランを一枚加えることにした。
Abbiamo deciso di aggiungere un veterano esperto a questa squadra.
入場者の数に制限を加える。
Limitare il numero di visitatori.
スープに塩を少々加える。
Aggiungi un po' di sale alla zuppa.
鍋でバターを溶かして、小麦粉を加える。
Sciogli il burro in una padella e aggiungi la farina.
彼は実験結果に深い考察を加えた
Ha aggiunto una profonda considerazione ai risultati sperimentali.
実験で液体に試薬を加えると、すぐに白濁した
Quando il reagente è stato aggiunto al liquido durante l'esperimento, esso è diventato immediatamente torbido.
小麦粉に水を加えてよく練る。
Aggiungere acqua alla farina di frumento e impastare bene.
この料理には少し酢を加えると、もっと美味しくなります。
Translation pending

Note d'uso

Usato quando si aggiunge qualcosa a una quantità esistente o si include qualcuno in un gruppo.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.