Giapponese

ずつ

ずつ
Significato: ogni; alla volta
Parte del discorso: Particella

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

ず
つ

Frasi di esempio

Ho distribuito due a ogni persona.
ケーキを弟と半分ずつ分け合った。
Ho diviso la torta con mio fratello minore, metà ciascuno.
困難な状況でも、私たちは一歩ずつ前に進む必要がある。
Anche nelle situazioni difficili, dobbiamo andare avanti un passo alla volta.
階段を一段ずつゆっくり上った。
Ho salito le scale lentamente, un gradino alla volta.
その古い神社の石の階を一段ずつ登った。
Salii i gradini di pietra di quell'antico santuario uno alla volta.
研究者は古い日記を一字ずつ手写した。
Il ricercatore copiò a mano il vecchio diario, carattere per carattere.
啓蟄を過ぎると、少しずつ暖かくなる。
Diventa più caldo a poco a poco dopo Keichitsu.

Note d'uso

Particella avverbiale usata per indicare una quantità ripetuta o una distribuzione specifica.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.