彼は後世に素晴らしい作品を遺した
Il a laissé des œuvres magnifiques pour la postérité.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Ce patrimoine culturel sera transmis à la postérité.
戦争の悲劇を後世に語り継ぐことは私たちの使命だ。
C'est notre mission de transmettre la tragédie de la guerre aux générations futures.
彼はこの学問の始祖として、後世に名を残した。
Il a laissé son nom à la postérité en tant que fondateur de ce domaine d'étude.
消えゆく伝統を後世に残す。
Transmettre aux générations futures les traditions qui s'éteignent.
歴史書の記述における一字褒貶が、後世の評価を決定づけた。
Le choix d'un seul mot dans le récit historique a déterminé l'évaluation pour la postérité.
初唐の四傑として知られる王楊盧駱の詩は、後世の文学に多大な影響を与えた。
Les poèmes des quatre maîtres connus sous les noms de Wang, Yang, Lu et Luo au début de la dynastie Tang ont eu une influence profonde sur la littérature ultérieure.
Notes d'utilisation
Désigne l'époque ou les personnes qui suivront l'époque actuelle.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.