街

魔法のように、霧が晴れて街が目の前から消えた。

ราวกับเวทมนตร์ หมอกจางลงและเมืองก็หายไปจากสายตาของฉัน

この川は街の中を流れている。

แม่น้ำสายนี้ไหลผ่านใจกลางเมือง

冬が終わり、街にようやく春が訪れた。

ฤดูหนาวสิ้นสุดลง และในที่สุดฤดูใบไม้ผลิก็มาถึงเมืองนี้

公園は街の中央にある。

สวนสาธารณะตั้งอยู่ใจกลางเมือง

激しい戦いの末、その街は廃墟と化した。

หลังจากการสู้รบอันดุเดือด เมืองนั้นก็กลายเป็นซากปรักหักพัง

山頂から街を見下ろすと、とても綺麗だった。

เมื่อมองลงมาจากยอดเขาไปยังเมือง มันสวยงามมาก

地図を見ながら、新しい街を歩くのが好きです。

ฉันชอบเดินเล่นในเมืองใหม่ๆ ไปพร้อมกับดูแผนที่

街のとある店に立ち寄った。

ฉันแวะที่ร้านแห่งหนึ่งในเมือง

この街は活気にあふれている。

เมืองนี้เต็มไปด้วยความคึกคัก