Japonés

とき
Significado: tiempo, cuando, ocasión
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

時

Oraciones de ejemplo

Los recuerdos de la infancia son preciosos.
こういう時にはどうすればいいですか。
¿Qué debo hacer en un momento como este?
宵なは来なに明けぬ時来る。
Cayó la noche pero no viniste, y ahora llega el amanecer.
期待が大きかっただけに、負けた時の悔しさは格別だった。
Precisamente porque las expectativas eran altas, el pesar al perder fue excepcional.
会議が始まった時、彼は既に席に着いていた。
Cuando comenzó la reunión, él ya estaba en su asiento.
忘れ物に気がついた時には、もう電車が発車していた。
Para cuando me di cuenta de que había olvidado algo, el tren ya había salido.
横断歩道を渡る時は、左右をよく確認しましょう。
Al cruzar un paso de peatones, asegúrate de mirar a la izquierda y a la derecha.
勝負は時の運だから、勝ち負けにこだわりすぎるな。
Ganar o perder es cuestión de suerte, así que no te obsesiones demasiado.
真の友情は、困難な時にこそ試される。
La verdadera amistad se pone a prueba especialmente en los momentos difíciles.
彼はスープを飲む時に音を立てる。
Él hace ruido al tomar la sopa.

Notas de uso

Indica un período de tiempo o momento específico. A menudo se usa con の antes o después para significar 'cuando' o 'el tiempo de'. Puede marcar tanto períodos pasados como situaciones hipotéticas.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.