Giapponese

わらせる

おわらせる
Significato: finire; terminare
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Mostra flessioni Nascondi flessioni

Flessioni verbali

Forma Affermativo Negativo
Presente 終わらせる 終わらせない
Cortese 終わらせます 終わらせません
Passato 終わらせた 終わらせなかった
Cortese + Passato 終わらせました 終わらせませんでした
Forma て 終わらせて 終わらせなくて
Potenziale 終わらせられる 終わらせられない
Passivo 終わらせられる 終わらせられない
Causativo 終わらせさせる 終わらせさせない
Imperativo 終わらせろ 終わらせるな

Scrittura a mano

終
わ
ら
せ
る

Frasi di esempio

Ho intenzione di finire il mio lavoro prima di andare a letto.
開店前に、しっかりと仕込みを終わらせる。
Termina bene i preparativi prima dell'apertura del negozio.
この仕事は今日中に終わらせてください。
Per favore, finisci questo lavoro entro oggi.
宿題を終わらせたら、直ぐに遊びに行きます。
Non appena avrò finito i compiti, andrò subito a giocare.
つべこべ言わずに、早く宿題を終わらせなさい。
Non brontolare e finisci subito i compiti.
来月末までに、このプロジェクトを終わらせる予定です。
Ho intenzione di finire questo progetto entro la fine del mese prossimo.
何の道、今日中にこの仕事を終わらせなければなりません。
In ogni caso, devo finire questo lavoro entro la fine della giornata di oggi.

Note d'uso

Forma causativa di 'owaru' (finire), che significa portare attivamente qualcosa alla fine.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.