Giapponese

そう
Significato: monaco
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

僧

Frasi di esempio

Un monaco sta praticando diligentemente in un tempio nel profondo delle montagne.
慈円は鎌倉時代初期の天台宗の僧である。
Jien era un monaco della setta Tendai all'inizio del periodo Kamakura.
法蔵は有名な僧だった
Hōzō was a famous monk.
僧は断悪修善の道を歩むべきだと教えた
The monk taught that one should walk the path of rejecting evil and cultivating good.
その僧は破戒無慙な行いを続けていた
That monk continued his shameless violations of the precepts
僧は民の抜苦与楽を願っている
The monk prays for the relief of people's suffering and their happiness.
その僧は微妙玄通の人と言われている
That monk is said to be a person of profound understanding.
僧は古い仏足石歌を丁寧に読んでいた
The monk was carefully reading the ancient Buddhist footprint poems.
僧は法華三昧の境地に達する
The monk reaches the state of deep meditation on the Lotus Sutra.
僧は末法末世の時代に嘆きを示した
The monk expressed his lamentation about the degenerate age of Buddhism.

Note d'uso

Persona che vive in un monastero dedicandosi alla preghiera e alla meditazione.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.