Giapponese

ほとけ
Significato: Buddha; defunto; persona misericordiosa
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

仏

Frasi di esempio

È davvero una persona buona come un Buddha.
仏は迷える衆生をどするために現れた。
Buddha apparve per salvare gli esseri senzienti smarriti.
仏の御為に、伽藍を建立せんとなり。
Si dice che costruiranno un tempio per il bene del Buddha.
仏はすべての衆生を救うと言われている
Si dice che Buddha salvi tutti gli esseri viventi.
仏の広大な弘誓を信じて、日々修行に励む。
Credendo nel vasto voto del Buddha, mi impegno nella mia pratica quotidiana.
法要において、僧侶たちは仏の功徳をたたえる歌唄を捧げた。
Durante la cerimonia buddista, i monaci hanno eseguito un canto per lodare le virtù del Buddha.
往生した者は、九品蓮台に座って仏の説法を聞くという。
Si dice che coloro che rinascono nella Terra Pura siedano sul piedistallo di loto a nove gradi e ascoltino gli insegnamenti del Buddha.

Note d'uso

Si riferisce a Buddha, a una statua di Buddha, a un defunto o a una persona eccezionalmente gentile.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.