公演の初日は、満員御礼だった。
Le premier jour de la représentation, c'était complet.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
La troupe de théâtre doit donner une représentation d'une nouvelle pièce le mois prochain.
団長は団員たちに、次の公演の計画を説明した。
Le directeur a expliqué le plan de la prochaine représentation aux membres de la troupe.
諸般の事情により、本日の公演は暫時中断いたします。
En raison de diverses circonstances, le spectacle d'aujourd'hui sera temporairement suspendu.
余儀ない事情により、本日の公演は中止となりました。
En raison de circonstances inévitables, la représentation d'aujourd'hui a été annulée.
その公演は満員御礼となり、大盛況だった。
La représentation était complète et a été un grand succès.
有名な舞踊団の公演を見に行きました。
Je suis allé voir une représentation d'une célèbre troupe de danse.
Notes d'utilisation
Désigne des spectacles artistiques donnés devant un public.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.