要するに、我々の力不足だったのだ。
En résumé, nous n'étions pas assez compétents.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Nous jurons de faire de notre mieux.
これこそが、我々の進むべき道であります。
C'est précisément la voie que nous devons suivre.
その価格は我々のような庶民には手が出せない。
Le prix est trop élevé pour que les gens ordinaires comme nous puissent se l'offrir.
試合の前半は、我々のチームが優勢だった。
En première mi-temps, notre équipe avait l'avantage.
相手は強豪だが、我々にも十分に勝算はある。
L'adversaire est redoutable, mais nous avons aussi toutes nos chances de l'emporter.
我々は問題の解決策を模索している。
Nous cherchons à tâtons une solution au problème.
どこの馬の骨とも知れぬ若造に、我々の計画を邪魔されてたまるか。
Nous ne laisserons pas un blanc-bec inconnu entraver nos projets.
我々は社会の安寧と秩序を維持する責任がある。
Nous avons la responsabilité de maintenir la paix et l'ordre de la société.
昨日の試合で、我々のチームは手痛い敗北を喫した。
Lors du match d'hier, notre équipe a subi une défaite cuisante.
Notes d'utilisation
Pronom personnel de la première personne du pluriel, souvent utilisé dans des contextes formels ou collectifs.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.