パイロット

子供のころの夢はパイロットになることだった。

어릴 적 내 꿈은 파일럿이 되는 것이었다.

子供の頃、私はパイロットになる夢を見ていた。

어릴 적, 나는 파일럿이 되는 꿈을 꾸고 있었다.

幼い頃の夢はパイロットになることだった。

내 어린 시절의 꿈은 파일럿이 되는 것이었다.

彼はベテランのパイロットで、どんな悪天候でも旅客機を巧みに操縦した。

그는 베테랑 조종사로, 어떤 악천후 속에서도 여객기를 능숙하게 조종했다.

彼は厳しい訓練を乗り越え、パイロット候補生に選ばれた。

그는 엄격한 훈련을 이겨내고 조종사 후보생으로 선발되었다.

パイロットは操縦席に座って、計器をチェックした。

조종사는 조종석에 앉아 계기를 점검했다.

パイロットは操縦桿を握り、機体を水平に保った。

조종사는 조종간을 잡고 기체를 수평으로 유지했다.

子供のころのユメはパイロットでした。

어렸을 때의 꿈은 파일럿이었습니다.