Tiếng Nhật

ぜんしん
Nghĩa: toàn thân
Từ loại: Danh từ

Nghe phát âm

Viết tay

全
身

Câu ví dụ

Sau khi vận động mạnh, tôi bị đau nhức toàn thân.
冷たい風が吹いて、全身が震えた。
Gió lạnh thổi qua, cả người tôi run bần bật.
暑い中を走ったので、全身に汗をかいた。
Vì chạy trong lúc trời nóng nên toàn thân tôi đầm đìa mồ hôi.
激しい運動の後で、全身に疲労を感じた。
Sau khi tập thể dục cường độ cao, tôi cảm thấy mệt mỏi khắp cơ thể.
あまりの緊張感に、全身の力が抜けた。
Vì quá căng thẳng, toàn thân tôi bủn rủn cả đi.
風邪を引いたせいか、全身がだるい。
Có lẽ vì bị cảm nên cả người tôi thấy mệt mỏi.
心臓は、血液を全身に送るための重要な器官です。
Tim là một cơ quan quan trọng để đưa máu đi khắp cơ thể.
素晴らしい演奏を聞いて、全身に鳥肌が立った。
Nghe màn trình diễn tuyệt vời, tôi nổi da gà khắp người.
事故で全身を打撲した
Tôi bị bầm tím toàn thân do tai nạn.
適度な運動は、全身の血流を良くする効果がある。
Tập thể dục vừa phải có tác dụng cải thiện lưu thông máu khắp cơ thể.

Ghi chú sử dụng

Chỉ toàn bộ cơ thể từ đầu đến chân.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.