彼女の口元には、優しい笑みが浮かんでいた。
A gentle smile played on her lips.
Listen to pronunciation
Show inflections Hide inflections
Handwriting
Example sentences
A great idea came to mind.
新しいアイデアが次々と浮かんできた。
New ideas came to me one after another.
空には淡いピンク色の雲が浮かんでいた。
Faint pink clouds were floating in the sky.
夜空に丸い月が浮かんでいる。
A round moon is floating in the night sky.
新しいアイデアが次々に浮かんでくる。
New ideas are coming up one after another.
彼は良い考えが浮かんだのか、にやりと笑った。
He grinned as if he had come up with a good idea.
新しいビジネスのアイデアが次々と浮かんだ。
New business ideas came to mind one after another.
青い空に白い雲がぽっかりと浮かんでいる。
A white cloud is floating lightly in the blue sky.
今夜の空にはきれいな半月が浮かんでいる。
A beautiful half-moon is floating in tonight's sky.
Usage Notes
Used both literally for objects floating on liquid and figuratively for thoughts or emotions appearing.
Sottaku
About Sottaku
Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.
Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.
Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Smart SRS System
Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.
Comprehensive Content
From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.
Community Chat
Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.