机の上に大切な鍵がある
Il y a des clés importantes sur le bureau.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il y a une fleur sur la table.
鞄をテーブルの上に置きました。
J'ai posé le sac sur la table.
彼女はテーブルの上にメモを残して出かけた。
Elle a laissé un mot sur la table et est sortie.
机の上に鍵がいくつかあったが、その中から一つ選んだ。
Il y avait plusieurs clés sur le bureau, et j'en ai choisi une parmi elles.
テーブルの上に花を飾ってください。
Veuillez disposer les fleurs sur la table.
語学力は、海外で働く上で大きな武器になる。
La maîtrise des langues devient un atout majeur pour travailler à l'étranger.
彼は膝の上に本を置いて読んでいる。
Il lit un livre posé sur ses genoux.
机の上にリンゴがいくつかある。
Il y a quelques pommes sur le bureau.
彼女はステージの上で華麗に踊った。
Elle a dansé brillamment sur la scène.
Notes d'utilisation
Indique la position physique au-dessus ou sur quelque chose. Aussi utilisé abstraitement pour 'en plus de', 'après' ou 'en termes de'. Contraste avec 下 (en dessous/sous). Peut indiquer une supériorité sociale ou une priorité dans l'ordre.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.