彼は慈悲の心を持って、困っている人々に手を差し伸べた。
С милосердием в сердце он протянул руку помощи нуждающимся.
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Спряжение глагола
| Форма | Утвердительная | Отрицательное |
|---|---|---|
| Настоящее | 差し伸べる | 差し伸べない |
| Вежливое | 差し伸べます | 差し伸べません |
| Прошедшее | 差し伸べた | 差し伸べなかった |
| Вежливое + Прошедшее | 差し伸べました | 差し伸べませんでした |
| Форма て | 差し伸べて | 差し伸べなくて |
| Потенциальная форма | 差し伸べられる | 差し伸べられない |
| Пассив | 差し伸べられる | 差し伸べられない |
| Каузатив | 差し伸べさせる | 差し伸べさせない |
| Повелительное | 差し伸べろ | 差し伸べるな |
Примеры предложений
多くの国が、被災地に救いの手を差し伸べた。
Многие страны протянули руку помощи пострадавшему от стихийного бедствия региону.
孤立した村を救うため、政府は救援の手を差し伸べた。
Чтобы спасти изолированную деревню, правительство протянуло руку помощи.
親を亡くした不憫な子供に手を差し伸べる。
Помочь бедному ребенку, потерявшему родителей.
彼女は報怨以徳の精神で、自分を責めた相手にも手を差し伸べた。
Следуя духу ответа на обиду добротой, она протянула руку даже тому, кто обвинял ее.
Примечания по использованию
Часто используется в идиоматическом выражении 'sukui no te o sashinoberu' (протянуть руку помощи).
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.