村

村は突然熊に襲われた。

หมู่บ้านถูกหมีบุกโจมตีอย่างกะทันหัน

彼はこの村の長として尊敬されている。

เขาได้รับการเคารพในฐานะหัวหน้าหมู่บ้านนี้

山を越えて、次の村へ向かった。

หลังจากข้ามภูเขาไปแล้ว เราก็มุ่งหน้าไปยังหมู่บ้านถัดไป

この村は自然が豊かで、空気がとても美味しい。

หมู่บ้านนี้อุดมสมบูรณ์ไปด้วยธรรมชาติ และอากาศก็ดีมาก

数年後には、その村は消滅してしまうかもしれない。

หมู่บ้านแห่งนั้นอาจจะสูญหายไปในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า

鐘の音が村中に響き渡った。

เสียงระฆังดังก้องไปทั่วหมู่บ้าน

村の祭りはとても賑やかです。

งานเทศกาลของหมู่บ้านคึกคักมาก

川の向こう側に小さな村が見える

มองเห็นหมู่บ้านเล็ก ๆ อยู่ที่ฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำ

この村では、古い伝統が絶えることなく受け継がれている。

ในหมู่บ้านนี้ ประเพณีเก่าแก่ยังคงสืบทอดต่อไปโดยไม่สูญสิ้น