Logo Sottaku Sottaku
Japonais

しんらいかんけい
Signification: relation de confiance mutuelle
Partie du discours: Nom, Expression en quatre caractères

Écouter la prononciation

Phrases d'exemple

上司と部下の信頼関係は、毎日の小さな約束から生まれる。
La relation de confiance entre le supérieur et son subordonné naît des petites promesses tenues chaque jour.
騎乗では、馬との信頼関係が大切だ。
En équitation, la confiance entre le cavalier et le cheval est importante.
相手の事情を慮ることが、信頼関係を築く第一歩だ。
Prendre en considération la situation de l'autre est la première étape pour établir une relation de confiance.
信頼関係は一朝一夕には築けない。
Une relation de confiance ne se construit pas du jour au lendemain.

Notes d'utilisation

S'emploie pour un lien où les personnes peuvent compter l'une sur l'autre. Le mot convient aux relations professionnelles, familiales ou institutionnelles.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.