Giapponese

よう

よう
Significato: verbo ausiliare volitivo; affinché, in modo che
Parte del discorso: Particella

Ascolta la pronuncia

Frasi di esempio

上手になるように頑張る
Mi impegnerò per diventare abile.
まるで夢のようです。
È proprio come un sogno.
彼女はこの青いドレスがとても気に入ったようです。
Sembra che le sia piaciuto molto questo vestito blu.
彼は仕事に関しては鬼のように厳しい。
È severo come un demone quando si tratta di lavoro.
日本語の文法は、ある程度理解できるようになりました。
Sono diventato in grado di capire la grammatica giapponese fino a un certo punto.

Note d'uso

Usato per esprimere intenzione, supposizione o scopo. Forma il volitivo (facciamo/faremo) quando attaccato alle radici verbali. Nel modello ～ように, esprime scopo o speranza. Diverso da たい che esprime semplice desiderio.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.