Japanisch

める

おいもとめる
Bedeutung: verfolgen; anstreben
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 追い求める 追い求めない
Höflich 追い求めます 追い求めません
Vergangenheit 追い求めた 追い求めなかった
Höflich + Vergangenheit 追い求めました 追い求めませんでした
Te-Form 追い求めて 追い求めなくて
Potenzial 追い求められる 追い求められない
Passiv 追い求められる 追い求められない
Kausativ 追い求めさせる 追い求めさせない
Imperativ 追い求めろ 追い求めるな

Handschrift

追
い
求
め
る

Beispielsätze

Er begab sich auf eine Reise auf der Suche nach der Wahrheit.
芸術家は、まったい形を追い求めた。
Der Künstler strebte nach der vollkommenen Form.
彼女は常に最新のファッションを追い求めている。
Sie ist immer auf der Suche nach der neuesten Mode.
彼は将来を考えず、刹那的な快楽を追い求めている。
Ohne an die Zukunft zu denken, strebt er nach flüchtigem Vergnügen.
人間は、全智なる存在を目指して知識を追い求め続けてきた。
Die Menschen haben weiterhin nach Wissen gesucht und dabei eine allwissende Existenz angestrebt.
彼は仰観俯察を怠らず、自然の理を追い求めた。
Er vernachlässigte nie die Beobachtung der Welt und suchte nach den Gesetzen der Natur.
新しい理想を發揚蹈厲の精神で追い求めた
They pursued new ideals with vigorous determination.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, um abstrakte Konzepte wie Ideale oder die Wahrheit zu verfolgen, sowie jemanden zu jagen.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.