Japonês

格好

かっこう
Significado: aparência, forma, figura; elegante, legal
Classe Gramatical: Substantivo, Substantivo adjetival

Ouvir pronúncia

Caligrafia

格
好

Frases de exemplo

Isso é muito elegante, não é?
今日は特に寒いので、暖かい格好をしてください。
Hoje está especialmente frio, por isso agasalhe-se bem.
彼は学者風の格好をしている。
Ele está vestido ao estilo de um acadêmico.
彼はマスコミの格好の標的になった。
Ele se tornou um alvo fácil para a mídia.
彼は伊達な格好をしてパーティーに現れた。
Ele apareceu na festa vestido de forma elegante.
薄汚い格好の男が立っていた
Um homem mal vestido estava parado ali.
その古い洋館は、今や野生動物たちの格好の棲家となっている。
Aquela velha casa de estilo ocidental tornou-se agora um habitat perfeito para animais selvagens.

Notas de Uso

Refere-se à aparência externa. Também é usado para significar 'adequado' ou 'razoável'.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.