長年築き上げてきた信用が一瞬で崩れ去った。
Das über viele Jahre aufgebaute Vertrauen brach in einem Augenblick zusammen.
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Bejaht | Negativ |
|---|---|---|
| Gegenwart | 築き上げる | 築き上げない |
| Höflich | 築き上げます | 築き上げません |
| Vergangenheit | 築き上げた | 築き上げなかった |
| Höflich + Vergangenheit | 築き上げました | 築き上げませんでした |
| Te-Form | 築き上げて | 築き上げなくて |
| Potenzial | 築き上げられる | 築き上げられない |
| Passiv | 築き上げられる | 築き上げられない |
| Kausativ | 築き上げさせる | 築き上げさせない |
| Imperativ | 築き上げろ | 築き上げるな |
Handschrift
Beispielsätze
Er baute aus dem Nichts ein riesiges Vermögen auf.
彼は一代で巨大な会社を築き上げた。
Er baute in einem einzigen Leben ein riesiges Unternehmen auf.
その会社の創業者は、一代で巨大な帝国を築き上げた。
Der Gründer dieser Firma baute in einer einzigen Generation ein riesiges Imperium auf.
創業者は櫛風沐雨の末に、この大企業を築き上げた。
Der Gründer baute dieses große Unternehmen nach Jahren unermüdlicher Entbehrungen auf.
Verwendungshinweise
Wird für den Bau physischer Strukturen oder metaphorisch für das Ansammeln von Reichtum, Status oder Systemen durch Anstrengung verwendet.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.