このジャケットは肩のあたりが少し窮屈だ
Questa giacca è un po' stretta sulle spalle.
Giapponese
あたり
あたり
Significato: dintorni; vicinanze; da queste parti
Ascolta la pronuncia
Frasi di esempio
このあたりは夜になると静かになります。
Da queste parti di notte diventa tranquillo.
迷子になった子供が、不安そうにあたりをきょろきょろと見回している。
Il bambino smarrito si guarda intorno con inquietudine.
このあたりには、歴史的な一里塚が今も残っています。
In questa zona rimangono ancora pietre miliari storiche (Ichirizuka).
転んだあと、しばらく腰骨のあたりが痛んだ。
Dopo essere caduto, la zona vicino all'osso dell'anca mi ha fatto male per un po'.
Note d'uso
Si riferisce a un'area generale o ai dintorni di un luogo.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.