Japonés

にもつ
Significado: equipaje; maleta; carga
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

荷
物

Oraciones de ejemplo

La ayudé a llevar su pesado equipaje hasta la estación.
重い荷物を持って階段を上る
Subiendo las escaleras con equipaje pesado.
この荷物は重いので、二人で運ぼう。
Como este equipaje es pesado, llevémoslo entre dos personas.
荷物が軽いので、一人で運べます。
Como el equipaje es ligero, puedo llevarlo yo solo.
荷物を無事に受け取りました。
Recibí el paquete sin problemas.
彼は重い荷物を二階まで運んだ。
Él llevó el equipaje pesado al segundo piso.
彼は重い荷物をトラックの荷台に乗せた。
Puso el equipaje pesado en la plataforma del camión.
彼は重い荷物を軽々と持ち上げた。
Él levantó el equipaje pesado con facilidad.
荷物は全部この箱に収まった。
Todo el equipaje cupo en esta caja.
彼は重い荷物を両腕で抱えた。
Sostuvo el equipaje pesado con ambos brazos.

Notas de uso

Se usa principalmente para artículos físicos transportados, pero también puede referirse metafóricamente a una carga mental o emocional.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku reúne cuestionarios adaptativos, tarjetas FSRS y misiones diarias para que sepas qué hacer en menos de 15 minutos.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana y hangul hasta gramática avanzada, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con cuestionarios adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes de chino, japonés, coreano e inglés.