Japanisch

守り抜く

まもりぬく
Bedeutung: bis zum Ende beschützen
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 守り抜く 守り抜かない
Höflich 守り抜きます 守り抜きません
Vergangenheit 守り抜いた 守り抜かなかった
Höflich + Vergangenheit 守り抜きました 守り抜きませんでした
Te-Form 守り抜いて 守り抜かなくて
Potenzial 守り抜ける 守り抜けない
Passiv 守り抜かれる 守り抜かれない
Kausativ 守り抜かせる 守り抜かせない
Kausativ + Passiv 守り抜かされる 守り抜かされない
Imperativ 守り抜け 守り抜くな

Handschrift

守
り
抜
く

Beispielsätze

Sie verteidigten die Burg bis zum bitteren Ende.
わが校の伝統を守り抜く。
Wir werden die Traditionen unserer Schule bis zum Ende verteidigen.
彼は国境のさいを一人で守り抜いた。
Er verteidigte die Grenzfestung ganz allein.
彼は圧倒的な強さで対戦相手を倒し、王者の座を守り抜いた。
Er besiegte seinen Gegner mit überwältigender Stärke und verteidigte erfolgreich seinen Platz als Champion.
彼は若くして家督を継ぎ、一族の伝統を守り抜いた。
Er übernahm schon in jungen Jahren die Nachfolge als Familienoberhaupt und wahrte die Familientraditionen bis zum Ende.
彼は暫定一位の座を守り抜いた。
Er behauptete den vorläufigen ersten Platz.
その高僧は一生不犯の誓いを守り抜いた。
Dieser Hohepriester hielt sein Gelübde des lebenslangen Zölibats bis zum Ende.

Verwendungshinweise

Impliziert den erfolgreichen Schutz von etwas trotz Schwierigkeiten.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.