Japanisch

さいけん
Bedeutung: Wiederaufbau, Rekonstruktion
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

再
建

Beispielsätze

Der im Feuer zerstörte Tempel wurde wieder aufgebaut.
彼は型破りな手法で会社を再建した。
Er baute das Unternehmen mit unkonventionellen Methoden wieder auf.
戦後、その敗戦国は経済の再建に努めた。
Nach dem Krieg bemühte sich das besiegte Land um den wirtschaftlichen Wiederaufbau.
新社長は会社の再建のために、全国を東奔西走した。
Der neue Präsident reiste durch das ganze Land und bemühte sich unermüdlich um den Wiederaufbau der Firma.
寺の再建のために、全国から多くの浄財が集まった。
Für den Wiederaufbau des Tempels wurden landesweit großzügige Spenden gesammelt.
その王は宵衣旰食して、国の再建に尽力した。
Der König arbeitete unermüdlich von früh bis spät am Wiederaufbau des Landes.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf den Akt des Wiederaufbaus einer Struktur oder der Reorganisation einer Einheit wie eines Unternehmens.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.